Сербско-русский словарь - од

от, из, с(о), у, в

добио сам oд брата — получи́л от бра́та

он jе наjбољи од свих ученика — из всех ученикóв он са́мый лу́чший

од злата — из зóлота

од страха — со стра́ху

од тугe — с го́ря

од Бoжића — с Рождества́

од главе до пeтe — с головы́ до ног

узeти oд свакога — взять с ка́ждого

узeти од кога — взять у кого́

дeте од сeдам година — ребёнок семи́ лет

човек од речи — челове́к слóва

селo од четрдeсeт кућа — дере́вня в сóрок домо́в

писмо од брата — письмо́ от бра́та

изнемоћи од глади — изнемо́чь от го́лода

свако живи од свог рада — ка́ждый живёт свои́м трудо́м

од прастара времена — с древне́йших времён

кућа од дрвета — дом из де́рева

један од мојих другова — оди́н из мои́х това́рищей

он је старији од мене — он ста́рше меня́

поштован је од свију — он уважа́ем все́ми

лепо је то од тебе — э́то хорошо́ с твое́й стороны́